Today, I am braving the storage unit with everything I left in the US when moving to Chile for "a year" then hoping to end the day with some celebratory surfing and tacos. Watching all of my old Libros a Lobitos and travel slideshows with students at my old High School yesterday was such a blast. I didn´t get to play this one so I wanted to share it with all of you. It is one of my favorite videos and really favorite things of all times. It still gives me goosebumbs. These kids elected to study English with me TWO HOURS a day, FIVE DAYS a week for two months. They are such motivated, energetic and good-hearted young people and working with them fills my life with more joy than I ever could have imagined.
Big thanks to Tom Chadwick for this video! You are a beautiful human and wonderful filmmaker. I miss you, friend and I miss these kiddos too.
Today´s post goes out to Nicholas
Michael Bourassa: a good friend and neighbor who left us six months ago today.
It was already a heavy week when
the news of his death reached me. The aunt of one of my best friends in
Peru had recently been killed and I had spent the majority of the week prior in
Talara sitting through burial preparations, family arrivals from Lima and all
of the various stages and formalities of a Catholic funeral. I mostly
just lingered around waiting for Luchito to have a spare second when we could
steal him away from the sadness for a few moments of laughter and an empanada
or two. Later, he would thank us for
being the only glimmers of hope and happiness in the wake of the most shocking
and traumatic loss his family had ever suffered.
On that particular day, I had spent the majority
of my afternoon running around Talara trying to hunt down lice shampoo and
popcorn kernals in 100-degree weather.
Nico texted me to tell me that he and Emi had nabbed the last two spots
in the combi so I knew I´d be cutting it close in terms of getting back to
Lobitos before the kids´ film festival. Somewhere
between my lice treatment and running down to L.C.P. headquarters to make palomitas
for 100 kids in a pan that was comically small, I checked into my facebook and
found a message from Jeff. He had sent
me a link to an article in an Orange County newspaper. I clicked it to read a vague description of a
young man who was fatally injured after being hit by a car on the freeway. I barely had time to process it between the
ticking clock and my itchy head so I shouted goodbye to Mari and ran out the
door to find Emi and get ready for the event.
As we stood over the tiny gas stove
in her kitchen, already popping batch five or six out of a dozen or so pans of
popcorn, I told Emi that I had recently gotten word that a good friend from
college had passed away. Her shock overshadowed
mine. Between scratching our heads and
finding the humor in the horror of having contracted head lice for the first
time in our adults lives, we shared a somber moment for sad news sent from far
away…a reality we both know all too well.
The film festival was a hit. As usual, any stress or sadness I was feeling
was squeezed out of my lungs by the hugs of many beautiful little friends. All mental energy was channeled into
entertaining them, distributing snacks and preventing the event from erupting into
total and complete chaos. An impromptu
game of duck, duck goose (pato, pato, ganso) kept them entertained long enough
to clean up after the event and we even managed to keep them (mostly) quiet
long enough for Nico to introduce the videos.
When the crowd thinned out, I
headed up to La Casona where my girlfriends had gathered to have a few
beers. I wasn´t up for it. I hadn´t eaten all day and hunger and sadness
were starting to creep in. I snuck off towards
the only store that was still open to buy a massive bag of fried banana
chips. As the grease settled into my
stomach, I stomped on thorns and wandered in the direction of the sea. I kicked off my flip-flops and let my feet
carry me to the water. I flopped down to
my knees at the shoreline and let myself cry.
I gave myself up to whatever it was that I was feeling: confusion, anger,
hunger and overwhelming loss.
Everything felt surreal; I had
never felt the presence of death all around me as much as I did during those weeks. It seemed like all of my expat girlfriends had
also gotten unexpected news of freak deaths from home. One of the sweetest men I know had recently
run over and killed my best friend's puppy after a particularly rowdy Corrazón
Serrano concert and, back in Lakeside, my own family was torn up after the
sudden death of my nephew's 20 year-old cousin who was killed in a car crash in
Hemit just ten days before.
I looked up at the gorgeous night
sky at a billion stars that stared down at me, unpolluted by city lights. I gave myself the time to think about Nick
and our big back porch at Gustafson apartments. There, we shared war stories
and confessions over Sierra Nevada Pale Ales.
The porch connected our two little apartments which we shared with our
respective partners. We wandered out when we needed to and sat on the steps for
fresh air, perspective and cigarettes.
The back yard was filled with raccoons, the smell of orange blossoms and
ferel cats. Though we were a strange little
community, we always had each other’s backs.
Together, we protected our apartment
bike rack from theft (the number one crime in Chico, California). Joe's moms warded off the evil spirits with
some kind of séance ritual, the smoke of which was visible from our perch on the porch steps. Mattie did his part to feed Orangey who had
been abandoned by her alcoholic mother Paula when she was dragged off to rehab. Being the nurturing soul he was, he felt it was
only fair after he had lucked out and scored an apartment so close to two of
his best friends.
Nick and I kept our cats (Nico and Gizmo) indoors in our respective apartments, away from the perils of Chico alley cat life. When I
shipped out to Chile, I left Jeff in Nick's care. They became gym buddies, pizza partners and
eventually, best friends.
Nick was no stranger to death. After serving in Iraq, he knew it well. He showed me the scars left on his flesh by
roadside bombs and talked about the deaths of his comrades casually. The only thing that really got him teary-eyed
was talking about his little girl Melanie, who he didn't get to see as often as
he would have liked to. He was honest
and sincere, tough but not too tough to admit his mistakes and ask for forgiveness. Ironically our friendship actually began with an apology.
A few days ago, I found a photo of the program from his funeral on his facebook. It reads,
"To everything there is a season and a time to every purpose under heaven. A time to be born and a time to die."
Be it a hard pill to swallow that a
twenty-five year old veteran’s “time to die” was on the side of an Orange County freeway, crushed by a reckless driver, fairness was never something that
death took into consideration. Be it by
way of cancer, stroke, shark attack, old age, parachutes that don't open or grenades thrown through bedroom
windows, death isn't something that is earned or deserved. It just is.
As you may have noticed, I am on a
bit of a Passenger kick these days and I thought today would be a good day to
dedicate this song to Nick, a man who understood that life is for living. I hope you will all take five minutes to
listen to the lyrics of this song and let them sink in. At the risk of sounding both morbid and cliché,
we really don't know which day will be our last so make sure you're doing
things right, saying what you need to say and living and loving with all you've got. Do it for the ones that aren't here
anymore to do it themselves.
RIP Nicky boy, we love you man.
"Well grey clouds wrapped round the town like elastic
Cars stood like toys made of Taiwanese plastic
The boy laughed and danced around in the rain
While laundrettes cleaned clothes, high heals rub toes
Puddles splashed huddles of bus stop crows
Dressed in their suits and their boots, they all look the same
I took myself down to the cafe to find all the boys lost in books and crackling vinyl
And I carved out a poem above the urinal that read:
I didn´t
believe in messages from the universe in the same gentle, curious way that she
did. Still, in that moment, I tried to
listen for one. My devout agnosticism
allowed for neither belief nor disbelief in anything. Sometimes I was smug about it; feeling
exalted above the need for false security and “absolute truth”. Sometimes, it was exhausting.
“El universo es sabio,” my expat
girlfriends told me borrowing from a variety of different clichés and languages
-- the universe is wise. “Everything
happens for a reason.”
Perhaps it
was a chink in my armor that allowed me to entertain the idea. I try not to linger too long near the doors
of churches in moments like these. There
is something about the things you allow to touch you when your guard is down.
My
incredulousness wasn´t reserved for conversations on religion. It also extended to modern medicine as a
whole and, with more tangible reason, to the medical system in the small
Peruvian village where I´d chosen to carve out a home. The pain was bad, but the nearest clinic was
not only a hassle to get to, but offered little hope of resolution. I ruled it
out almost immediately though I was vaguely enticed by the promise of strong,
easily-accessible painkillers, illegal in the country I had left behind.
Later, a
friend from Lima would laugh at me over cervezas and ceviche about the route
that I had chosen to take. “Fucking
gringos,” he would say if though my decision was typical of my kind. His reaction was fair enough, I suppose. I couldn´t keep a straight face through the
story myself and as soon as the word “brujo”
(shaman or wizard) escaped my lips, the table erupted into laughter.
As I walked
home from dinner through the chilly desert night, I thought back to the
so-called “brujo” who had pushed on
the back of my head in the name of the Father, the Son and the Holy
Spirit. In my mind, I had neatly labeled
him as a chiropractor. Still, in his
own, the work he did was irrevocably tied to God´s. It made it hard to maintain the secular little
bubble I so wished to confine him to.
After a few
minutes of pressing his fingers deep into my shoulder blade, he paused. He left his hand cupped a few inches from my
head, presumably to stop my soul from spilling over. Moving his hands over a few inches, he went
back to work. Something cracked deep in
my neck and a gaggle of goose bumps flew south down my spine. He slipped softly from the room. I could hear his kind voice from the other
side of the door. “Está durmiendo,” he said—she´s sleeping. I wasn´t.
Her voice
softened to meet his and their conversation slid under the door into the tiny room
which was barely wider than the cot that supported my wilted body.
She had
come to the brujo with burdens of her own and her hopes that he could help her
seemed to be higher than my own faith that he would put an end to my two weeks
of migraines. Her man, she said, could
not be brought to God. I wondered if the
problem was really his lack of faith or its perceived connection to his lack of
faithfulness.
Familiar
with the machismo reality in which we existed, the latter seemed, to me, the
most probable. I understood her
desperation intimately. I did know a few
honest men who had seemingly been kept honest by religion here. Far more common, however, were contradictions
definitively not unique to this corner of the world. Splattered across the windows of every
motorcycle taxi and family restaurant in town, God was flaunted ostentatiously but
seemingly absent from day-to-day dealings.
The incessant cycle of sin, repent, sin, repent was as deeply ingrained
as the other rituals rarely questioned in Catholic country. It dribbled out of
the churches and into the Peruvian men we were trying so hard to love, or not to.
Hold him,
that was his answer for her; simple and precise. Instead, she held me. Tiptoeing into the room where I lay, she
hovered over me and draped her arms across my bare back. Hot
tears trickled from my pounding head into my ears and I wanted nothing more
than to run. I wanted to run to the
place that felt closest to home here, so far from my own. I longed to sit in his earthen-floored living
room. I ached
for the familiar smell of his mother´s cooking and the resolute way his father
talked about God. I cautiously toyed
with the notion of prayer and how nice it must be to have a one-size-fits-all
remedy for everything. I knew that I was
playing with fire, even just thinking
it.
The next
day, the migraine intensified, just as the brujo said it would. The world around me blurred and pulsed to the
rhythm of my beating head. I strained my
eyes trying to find beauty in the reality I had chosen. The distinct life I had carved out on this
seemingly randomly selected speck on the map made increasingly less sense. At the end of a long day, I collapsed into a
puddle of pain, exhaustion and doubt.
In the
morning, the clouds parted. Once again, I
had the necessary headspace to grapple with the uncertainty of the
unknowable. Once again, everything was
equally as likely as it was unlikely. God
was everywhere, and nowhere. The pain
was gone.
I didn´t believe in messages from the universe in the same gentle, curious way that she did. Still, in that moment, I tried to listen for one.
Silhouetted by the skeletons of old fishing boats, now
put out to pasture, gulls squawk and ferrell dogs scrounge for breakfast through
the heaps of garbage that line the coast. The sun is rising on Talara; a city
of few charms.
Thirty minutes down a long dirt road from home in Lobitos, Talara houses the
only large, "Western" (for lack of a better word) grocery store in
the area as well as an expansive fruit/vegetable market, bus station and my
preferred internet café. With time, I have come to view my frequent visits
as a necessary annoyance. The burden can usually be softened with some
special treats fromPlaza Vea, fun
school supplies for my English classes and perhaps a tamale and beer fromCocoro's. Today's trip
affords no such luxuries.
Sandwiched between a sleepless night and a full day of teaching, a six am drop-off
at Talara's EPPO Station was less than ideal. Regardless, when Moises brought
the car around to pick him up, I couldn´t say goodbye. Instead, I threw myself
in the back seat like an extra piece of luggage.
"You've never seen this place without Jackson, have you?" Seth
had asked me a few days before. I hadn't.
"To be honest," he said, "it's exactly the same. People come for a while and then they fuck
off. You'll get used to it."
I was only a third of the way through my one-year work contract then and Seth
was just a few months shy of finishing his. Jackson had just completed the
longest volunteer stay in the history of the development organization we worked for; six
months in total. Over the last four, he had become one of my best friends and
an integral part of my life in Lobitos. It was the first, but not last,
significant goodbye I would have to say in this town.
Seth wasn't wrong. Here, “despedidas” come in such abundance that
they rarely mean much anymore. At the
time, I couldn´t imagine my Lobitos life without one of the people who had
become so ingrained in it. Now, the
constant shuffle of employees and volunteers that have come in to and out of my
life over the past year is a virtual blur.
I´ve seen four members of our tiny team arrive and four others leave, abruptly. With less than one year in
Peru, I am currently the longest-standing international staff member on site.
I've seen well over a hundred
volunteers pass through the organization.
I've lived with them, cooked with them, dined with them, worked with
them, surfed with them and said goodbye to them. Each time, the deck is shuffled again
and a new hand of friends is dealt.
With it, comes a new soundtrack, a new routine, new recipes, new jokes
and new values.
The
last few months have been sprinkled with a handful of goodbyes that were
particularly hard to swallow. Tied to fond memories and paths that vow to cross
again, theyprotrude from a bleak
backdrop of a dozen meaningless ones. A
fresh batch under my belt, I am reminded of another conversation that I had
with Seth, many months later.
“Here,
nostalgia is an illusion,” he interrupted as I started to wax poetic about some
false notion of the “good old days”. We
were sharing a few beers on the tree swing at La Casona and looking out over
the ocean. Life here, he reminded me,
has always been a constant cycle of adjusting, recalculating and scrambling to
pick up the pieces.
In the span of six months, I watched every member of the
staff that received me upon my arrival to Lobitos as they packed up and left
town. Between the four of them, they had
taught me almost all of the simple, but important, things about daily life here. They taught me when to take public
transportation, how to pump water and where the vicious street dogs hang out. They taught me how to avoid being eaten alive
by mosquitos, how to light the oven and how to coax coffee out of a
particularly fickle espresso machine. They
taught me a lot of the big things too. It
was largely through my conversations with them that I came to understand what
we were moving towards, what we were fighting for.
At times, I still find myself clinging to the memory,
though perhaps partially flawed, of a team that marched together triumphantly
towards a common set of goals. I remember each individual blow as that train
was repeatedly derailed by one unexpected despedida
after another. As the cliché goes, the only thing that has been constant is
change. Ironically, it can also be
summarized succinctly with a classic Tali-ism: adapt or die. There
were times when the latter seemed all but inevitable.
Now I find that
reminiscence comes in a variety of flavors. Sometimes it curls up
the hole left by a particular person´s departure. It's the caffeine
headache around noon because your standing coffee date is gone
now. It's the lazy feeling of rolling out of bed late now that your
solid dawn patrol crew has been broken up. It's the guitar
collecting dust now that Tom isn't there to play Shins covers, Seth isn't
singing Bob Dylan songs and Jackson isn't incessantly strumming the four chords
that make up the chorus of “Fast Car”.
There are times
when I miss the naivety that once allowed me to feel like I was part of
something solid; secure, stable. Luckily stability comes from other sources. I find it in the tranquility of small-town
life. I find it in my relationships with the amazing people here and
even long-distance from loved ones elsewhere.
I find beauty in a lifestyle that allows for days filled with surfing,
ceviche, sunsets, good chats with Zoe and hugs from small children. I find comfort in feeling one step closer to finally
figuring out what I want to be when I grow up.
I find hope in the knowledge that dovetailing interests and paralleling
good intentions will continue to spark group synergy. Wonderful people will continue to find their way here and happy things
will continue to happen.
No, we
weren´t. In fact, only two hours had
passed since I had silently asked my imaginary travel companion the same
question. I was anxious; squirming in my luxurious 160º reclining Exclusiva bus
seat. I wanted to be home. Fourteen hours and seven “are we there yet?”s later, I finally was. My
twenty-hour bus ride from Lima was followed by a quick moto-taxi transfer and
thirty minute combi which finally dropped me at my door.
The house
was in virtual shambles. The long, white tiled hallway was caked with mud and
every dish in the entire kitchen appeared to be dirty and piled by
the sink. “You must be Alicia,” said the unfamiliar face at the table. She was
Michelle; one of the new staff that started during my three-week vacation to
the states.
“We´re out
of water,” she informed me. I smiled, settling back into the realities of life
in Lobitos. She also told me that all of the other volunteers and staff were
down at the point, doing the last of the winter vacation kids‘ surf
classes. I was off. I kicked my shoes into my room which was
exactly how I´d left it, only covered with a thick layer of fresh dirt. I dashed down to the beach, taking full
advantage of the carefully cultivated callouses that now cover and protect my
feet after four mostly-barefoot months in this town.
“Miss
Aliiiiiiiiiiiiicccccccccccciiiiiiiiiiiiiiiiiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!” Half a dozen
wetsuited children swarmed me the instant my toes hit the sand. Their tiny arms latched onto my legs and soon
I was enveloped in a big, wet group hug.
The water was filled with familiar faces; coworkers, long-term
volunteers, Lobiteño friends and all of the usual surf class kiddos.
The little
ones were taking off on considerably bigger waves then I´d ever seen them catch
before. A stupid grin plastered to my face, I even let the kids talk me into
jumping in for a (fully dressed) swim. I
figured it was the closest I was going to get to a shower after a long day of
travel, considering our current water situation back at the house.
Before I
knew it, I had been roped into playing personal assistant to Adriana; a sassy seven
year-old with a healthy fear of the ocean.
It was her first surf class and she was clinging on to my neck for dear
life. We soon had our routine worked
out. I would crouch down in the water so that we were both up to our chins then
spring to my feet each time a small wave rolled in towards us. She would
shriek, presumably in some combination of delight and terror. Then, after the wave had safely passed by, we
would burst into laughter and nestle down into the calm waters again.
I had allotted myself a few days in Lima prior to my
arrival in Lobitos. My hope was that this pitstop would
lighten the load of the fourty-three hours of travel from Los Angeles to Lobitos and provide
for a bit of time and space to process a heavy trip home. It didn´t. The first twenty-three-hour leg of the journey had
wiped me out pretty bad and melancholy backdrop of a Limanean winter didn´t do
much for lifting my spirits. That isn´t to say that it was all bad. I had a chance
to meet up with a few different friends during my short stay and chat to some
interesting people in the hostel. I wandered through city streets, spent lots
of time snuggled up in the kid´s section of bookstores (for research purposes) and
met up with an old co-worker for the first night of his Peruvian despedida.
“VAMOS NIÑOS!”
Surf class was over. Seth´s voice barreled down the beach, “A LA CASA!” Heeding
the words of their beloved surf instructor, the “niños” ran to shore and
climbed in the back of the trusty burro (the trailer towed by the WAVES´ motorcycle).
I stayed back for a moment, watching the chaos from afar. The warm Lobitos sun
on my face, I lowered my head back into the cool water and smiled, looking up at
the perfect, cloudless sky. It´s good
to be home.
The singing voices of twenty-five small children fill the
dimly lit classroom.Most of the kids
are holding hands in a large circle.They are jumping up and down wildly and chanting the new rhyme that they
have learned in today’s English class.
“Reeeed, Rojo
Reeeeeeeed, Rojo
Verde, Greeeeeeen
Verde, Greeeeeeeeeeen
Amarillo, YEH-LOW
Amarillo,
YEH-LOW
Azul,
Bluuuuuuuue
Azul,
Bluuuuuuuuuuue”
With each repetition of the song, I change things up and try
to make it even more fun and ridiculous than the last version.The students started the class sitting at
their tables (which are conveniently painted to match the four colors mentioned
in the song) and touching each color as we sang about it.Then, we got to our feet and sang along to a
little dance that involves lots of clapping, drumming on our legs and shaking
our heads around like lunatics (the latter is obviously their favorite).Now we’ve moved up to the front of the class
to form our big group circle.Holding
hands seems to be helping keep the kids together and minimizing the chaos.
In the three-year-old room, keeping everyone engaged and on
task is no easy feat.Not only is this only
our third English class of the year, but they also lack general experience in
the classroom since it is just their second month of school.Despite my best efforts to round everyone up,
there are still a few kids who haven’t quite made it yet.
Luckily, I have the help of a WAVES volunteer, as well as
the students’ regular teacher during my two weekly classes.This gives me the freedom to concentrate on the
students who are on task while my helpers work on integrating the stragglers
into the larger group or working with them individually, if needed.
Kristin, my volunteer for the day, also helps me later in
the class when we go around the room and evaluate the students
individually.They are very excited
because, after correctly identifying the color of each item, each child is
given a paper bracelet, some stickers and a small piece of candy.
Sometimes, the rewards for repeating a word or arriving at a
correct answer are even more simple. Although, like
any group of three year olds, they spend a good part of their day playing in
the dirt and picking their noses, handshakes have become a staple in the classroom. When I saw how much excitement this simple gesture evoked during our first few class, I put aside my urges to dip the kids in a large vat of Lysol and started using handshakes as one of our primary sources of positive reinforcement. Pair that with a few simple words of affirmation (in English) and you're golden...germs be damned!
Although I have quite a bit of experience with kids, this is the youngest group I've ever worked with and it continues to present new challenges and personal learning opportunities. Their unbridled enthusiasm and endless energy make them a pleasure to work with and the fact that they're just stinking adorable doesn't hurt either.
I’m sorry. In retrospect, I guess it was a slightly misleading to call something the “first update on my new life in Peru” when, in reality, the post contained next to no actual information about that new life. Instead, I gave you a long, incoherent list of Spanglish words and phrases and left you to your own devices to decipher how they might relate to my first few weeks in Lobitos. Hopefully the next few posts will shed a little light on, at least, some of them. Let’s start with una blusa lila; a lavender blouse.
I arrived to Lobitos at mid-morning on Monday and started work on Tuesday. The old secondary school English teacher had quit abruptly which is why everything turned around so quickly.
The timing was a bit strange really. Coincidently, Kate had contacted me about the available position the day before the shit hit the fan with the mine in Chile. After we spoke, I walked away from the conversation feeling really bummed about missing out on the spot, the surf and the organization; all three of which Kate had been raving about literally every time I’d talked to her for the previous seven months since she left Iquique.
When the mining job was suddenly pulled out from underneath me, my initial response (as you may have read about in this post) was utter disbelief followed my blinding rage, waterworks, feeling totally directionless and confused about the next step to take and a long rant-tastic blog post. Essentially, I worked my way through something roughly resembling the five stages of grief… in the span of about an hour. I was literally still walking home; with red cheeks and puffy eyes when I remembered about the job in Lobitos. I think I actually might have jumped off the ground a little, I was so excited about the idea. I ran home and sent Kate about a million messages via facebook and skype telling her to get in touch with me ASAeffingP. 28 days, and way too many travel hours later, I was here.
They kids were already three weeks into the school year when I arrived because of my little detour back to North America so I hit the ground running; no time to lose. First thing Tuesday morning, I went to talk to the directora of secondary school. I was terrified. I had already heard that she was a little "complicated" (a euphemism Spanish-speakers commonly use to avoid directly calling someone a bitch) so I was trying to make a good impression by dressing professional for our meeting, sitting up straight and minding my ps and qs. I have never been looked up and down so hard by an authority figure in my entire life.
My outfit got the thumbs-up from my co-workers but was I still scolded profusely. She explained the exact uniform I should be wearing (speaking slowly and annunciating to make sure I understood); looooseeellllyyyyyy fiiiittttiinnnnggg bbllllaaacccckkkkk slllaaccckkkkks, bbbbllllaaccckkkkkkkk cccccllloooooooseeeee-ttttoooooooooeeeeedddddd ssshhhoooeeeesssss aaaaannnnnddddd aaaa llllaaaavvveeeennnndddarrrr bbbbbllllouuuuussssseee. Then, to make sure I really got it, she explained it three more times.
The first two weeks were rough. The kids were awesome, a bit hard-to-manage at times, but overall engaged, fun and a pleasure to work with. When I was in the classroom, I was happy but the administrative side of things was driving me nuts.
Every day, I showed up to the directora's office where she scrutinized my outfits and threw together an arbitrary schedule for my day. Then I would run home (luckily, just across the street) and scramble to get things prepared before running back to school. It was chaos and would likely have continued this way up until now if the organization where I work hadn't put their very influencial foot down. All it took was one stern phone call simply stating that, unless I was given an actual schedule, I would not be returning to teach English; which we provide to the school free of charge (and they are required by law to teach).
The directora cracked instantly. She immediately put together the schedule which was communicated by phone and handed to me on the Monday of my third week. I haven't seen her once since then. She hasn't even popped into one of my classes to tell me how to manage it or to snap at one of my students for looking at her (not joking...we're talking Cruella Deville here).
I never did buy the outfit she so slowly and clearly communicated to me during our first meeting. It wasn't part of the power struggle, they just don't happen to sell those things in the one store I frequent, 20 minutes away in Talara (there isn't even a grocery store in our town lady...give me a break). I have, however, found somewhat of a compromise: a lavendar shirt with a black skirt and close-toed shoes. So far it seems to keep her appeased at least enough to let me do my job in peace. Which is great, because I love my job.
A few of you may have caught my last post
(please excuse my weak attempt at being enigmatic there). “Some airport somewhere” (if you even care at
this point), happened to be LAS; Mccarran International Airport in Las Vegas. About a dozen
hours deep into almost exactly three solid days of traveling back down south,
the photo resembles something between a mug shot and a PSA for sleep
deprivation.
My master plan was to maintain a little
ambiguity about my current whereabouts until I finished off the pile of
half-finished posts about Chile that have been collecting dust in my drafts
folder. After that, I would release the
news that SURPRISE, I live in Peru now.
Unfortunately, I frankly just don’t have the patience for that and I’m
terrible at keeping secrets.
In fact, I’m amazed that I was actually
able to keep my last minute trip to the states a surprise from my family for as
long as I did. I freaked the ba’jesus
out of my sister and dad during two separate but equally wonderful surprise
attacks and made a few, less successful, attempts to surprise my friends, who
already had their suspicions about me coming up.
The ten days at home were (at the risk of sounding cliché) just what the
doctor ordered. Though chaotic and
exhausting, I can’t even articulate how wonderful it was to have the time with
Jeff and to see so many fabulous people that I have been missing so much. My journey started with a 5.5-hour bus from
Iquique to Arica, followed by a quick 45-minute taxi across the border at Tacna
and a (not-so-quick) twenty-hour bus to Lima (23 hours). At the Cruz del Sur station, I touched base
with a couch surfer friend in Mira Flores and caught a taxi straight to his
house for a (much needed) shower and some lunch. He showed me around the neighborhood a bit
(beautiful by the way) and I set off for an unnecessarily long triple-layover
flight through Huston, Vegas and, finally, LA.
After my awesome little ten-day vay-cay, I retraced
my steps back through LA, Vegas and Huston.
However, instead of busing back down south to Chile upon my arrival to
Lima, I spent one night there before embarking on a different twenty-hour
busing adventure (note the sarcasm in my voice). Hopefully my last all-day bus ride for a
while, this trip brought me to Talara.
Once there, a “moto” (motercycle with a little car for passengers built around it) carried me to a “combi” (a van used for transfers
between Talara and Lobitos) where my luggage was tied to the roof while I
crammed myself inside with fifteen Peruvians.
Twenty minutes down a dusty desert road and I was finally home.
Now I’ve been in Lobitos for about two
weeks. Things have been a bit rocky here and there but overall, I am having a wonderful time. I feel like there are a million and one things I want to update you on but, frankly, my blogging stamana is down after a few weeks of not writing and I feel a little overwhelmed. Instead, I will just try to capture the highlights with this thirty word summary and elaborate later....
The beauty of living in another country is the daily opportunity to learn new things. Between the culture, the people and the language, there are always new things to discover. However, like with anything, there can be growing pains along the way. Here are ten of the most painful Spanish vocabulary words I've learned in Chile:
1. Hinchado/a: I learned this little beauty of a word back in May when my board popped me right in the face during a surf lesson. I got this nice fat lip (pictured above) as a souvenir and the word "hinchado" (swolen or, in this case, fat) as a long-term reminder of what a kook I was am in the water. 2. Multa:This unknown vocabulary word kept popping up on our itemized lists of gastos comunes (shared community charges that pretty much every apartment building in Chile charges) at our old place. One day, we got the brilliant idea to look it up and found out that we were being charged a "multa" (fee) for paying those gastos comunes late...almost every month. Lesson(s) learned.
3 & 4. Asangrar & Toser: I never really found the need to know either of these words until Jeff arrived to Chile and began doing both of them at the same time. A nasty case of strep throat (his second week in Chile) brought us to the infamous Clinica Iquique with a little scrap of paper that held our very important new vocabulary words: "toser" (to cough) and "asangrar" (to bleed).
5.Riñón:Although I had the basic body parts down before moving to Chile, I never made it around to the internal organs. It wasn't until I had a triple dos of terrible in the form of e.coli, salmonella and an infected "riñón" (kidney) that I learned this little gem of a word.
PS. I still don't know the names of any of my other internal organs, including my liver; although I've put her through quite a lot here in Chile. I blame the terremotos.
6. Gusano: Speaking of drinking...after being force-fed the "gusano" (worm) at the bottom of the mescal bottle by a very drunk friend, this slimy (yet satisfying) piece of vocabulary won't be soon forgotten.
7.Atropellar:One day, I was talking with my good friend Kenita via facebook chat and she said, "¡Alguien me atropelló en Baquedano!" which (roughly translated) means "Someone somethinged me on Baquedano!" Thanks to the fabulous spanishdict.com, I was able to look up the word instantlyand find out (to my shock and horror) that someone RAN HER OVER...on the street I walked down every day to work. Dually noted.
8. Celeste: This painful vocabulary lesson took place on my October trip toPeru. When I showed the park rangers in the lost and found office a little bag that my mom made me and asked if they had seen a similar one with a camera in it, they made an announcement over the walkie-talkie system about a bolsa celeste; a word I had never heard before. That day I learned that "celeste" meant sky blue and begrudgingly took this vocabulary word home instead of my pictures from Machu Picchu. RIP Camera :(
9. Resbalar: For some reason, this was a word that I could never remember for the longest time. Surf class after wax-deprived surf class I would mime it out to my surf teacher by gliding my hand along my surfboard and exaggeratedly falling back into the water to show how I had just "resbalar"ed (slipped) on my ass. This was followed by a plea for mercy and "cera" (wax).
10. Erizo: The newest edition to my painful vocabulary list is erizo; a wordI had heard several times but never committed it to memory until it committed itself to my foot. Last weekend, while beach camping just outside of Iquique, I made a new (not so friendly) friend when I stepped on this critter in the ocean and he (or she) left one of its pokey little spines in my foot. Ouch "erizo" (sea urchin) ouch.
Oh hey, look whose the new resident writer for Chile TEFLbloggers.com! To celebrate (and because I'd hate for anyone who found my blog this way to be greeted with the biggest bummer of a blog post I've ever written), I've put together a little collection of blog posts that might be particularly interesting or helpful to someone who is considering teaching English as a foreign language in Chile. I hope these ten selections (in no particular order) will give you a good little overview of what my experience here in Chile has been. I also plan to post a lot more blogs specifically about life in Chile and TEFLing in the near future so stay tuned. In the meantime, happy reading :)
Lamentablemente, cuando llegamos a la playa había empezado a llover.
Unfortunately, when we got to the beach it had started to rain.
Lamentablemente, cuando Claudia llegó al viñedo, Eduardo estaba encamado, sin muchos ánimos de seguir luchando.
Regrettably, when Claudia got to the vineyard, Eduardo was bedridden, with not much of a will to continue fighting.
Both coincidentally and quite lamentable in and of itself, I not only already knew the word, but had also had it thrown at me just a few hours prior. Itwas used as an opener to laundry list of unfortunate developments in my work situation. Lamentablemente, the mining company had confirmed earlier that day that they changed their mind about needing a native speaker at the site. Lamentablemente, they were now requesting a teacher who was qualified both to teach both English to their Chilean workers as well as Spanish to their Canadian workers.Lamentablemente, I didn't fit the bill. Lamentablemente, since I was only staying until July and wasn't going to the mine anymore, it wasn't worth their time to give me a visa... I stared at my boss for a few seconds in silence until I could absorb the full shock of the blow. Her tone of voice was so light and casual that I needed a moment to bend my brain around the words she was saying and wring out the weight of their true meaning. Her toneand facial expression said something more along the lines of, "Unfortunately, when we got to the beach it had started to rain." but the words coming out out of her mouth were infinitely more destructive.
In my mind's eye, I could see all of my plans lined up in a neat little row. With one clumsy flick of the wrist, sheknocked down the first of them and they fell like dominoes; each one colapsing onto the next.There wasn't a glimmer of sympathy involved, not even a simple "I'm sorry", just the dreaded Lamentablemente. I was back to square one.
I felt like Charlie Brown, running at full speed towards that football, only to have it yanked away at the last second and fall flat on my ass. That's beginning to describe my relationship with the academy alarmingly well. It seems to be empty promise after empty promise with them lately. I always approach cautiosly at first but (much like Charlie) am quickly convinced to give more trust than has been earned. Within the next few weeks, I'll be scrambling to put together a new plan (be it in Iquique or elsewhere). When my other boss gets back from vacation, I'm sure he'll have lots of lovely things to tell me about how great it will be for me if I stay on here in Iquique. He'll hold out another football and things will seem shiny and new and promising again. Maybe I'll run after it, or maybe I'll just walk away.